Ce mercredi matin nous attendons que la pluie cesse avant de partir. Fabrizio nous indique un chemin de terre pour rejoindre le plus directement la piste cyclable (= voie des Valdesi) à 4 km du B&B. La boue n'est pas trop importante, puis après, la piste est goudronnée.
On s'arrête peu avant midi près de l'ancienne gare de Cercenasco, où il y a une table de pique-nique sous abri; on ne repart pas avant ... 13h, le temps de pluies continues, parfois fortes. Le reste de l'après-midi sera sec, heureusement!
Très chouette rencontre à la Trattoria del Sole, à Airasca, où on mange enfin vers 14h. Robert, le patron, est un grand cycliste qui va faire le même chemin que nous, aller-retour!
Le chemin jusqu'au B&B à Piossasco sera un peu plus long que prévue, poussant l'étape à 22 km. On est ravis d'arriver dans la grande et magnifique maison de Silvia + Roby, à la Villa Mirano.
Wednesday morning we wait for the rain to stop before leaving. Fabrizio shows us a direct way back to the bike path (= Waldensian Trail), 4 km from his B&B. The mud isn't too bad and after, the bike path is asphalt.
We stop before noon near the old station in Cercenasco, where there is a covered picnic table; we stay until 1 p.m., letting pass lots of rain, sometimes quite hard. The rest of the afternoon is fortunately dry!
Nice encounter at the Trattoria del Sole in Airasca, where we finally eat about 2 p.m. Robert, the boss, is an avid cyclist who plans to do the same Waldensian Trail, with the return trip by a different route!
The hike to our B&B in Piossasco is longer than planned, pushing this stage to 22 km. We're delighted to arrive in the big and magnificent house of Silvia and Roby, the Villa Mirano.
On s'arrête peu avant midi près de l'ancienne gare de Cercenasco, où il y a une table de pique-nique sous abri; on ne repart pas avant ... 13h, le temps de pluies continues, parfois fortes. Le reste de l'après-midi sera sec, heureusement!
Très chouette rencontre à la Trattoria del Sole, à Airasca, où on mange enfin vers 14h. Robert, le patron, est un grand cycliste qui va faire le même chemin que nous, aller-retour!
Le chemin jusqu'au B&B à Piossasco sera un peu plus long que prévue, poussant l'étape à 22 km. On est ravis d'arriver dans la grande et magnifique maison de Silvia + Roby, à la Villa Mirano.
Wednesday morning we wait for the rain to stop before leaving. Fabrizio shows us a direct way back to the bike path (= Waldensian Trail), 4 km from his B&B. The mud isn't too bad and after, the bike path is asphalt.
We stop before noon near the old station in Cercenasco, where there is a covered picnic table; we stay until 1 p.m., letting pass lots of rain, sometimes quite hard. The rest of the afternoon is fortunately dry!
Nice encounter at the Trattoria del Sole in Airasca, where we finally eat about 2 p.m. Robert, the boss, is an avid cyclist who plans to do the same Waldensian Trail, with the return trip by a different route!
The hike to our B&B in Piossasco is longer than planned, pushing this stage to 22 km. We're delighted to arrive in the big and magnificent house of Silvia and Roby, the Villa Mirano.
No comments:
Post a Comment