(English text below in blue)

Un pasteur protestant qui parcourt divers chemins de pèlerinage à travers l'Europe...
(pour les messages précédents, voir sous "blog archive" en bas à droite - en rouge)

(ENGLISH TEXT IN BLUE throughout this blog)

A protestant pastor hikes different pilgrim paths across Europe...
(for previous posts, check the "blog archive" on the lower right - in red)


Wednesday, September 22, 2021

Murgenthal (AG) : picnic

 A Murgenthal – étant entrés dans le Canton d’Argovie – nous mangeons notre pique-nique dans un abri-bus bien assez grand pour nous accueillir.

In Murgenthal – having crossed over into the Canton of Aargau – we eat our picnic in a bus stop more than big enough to shelter us from the rain.


Puis la traversée de la forêt est longue et il n’y a aucun lieu sec où se poser les fesses pour une pause… mais au moins la pluie s’est arrêtée…

After that, the passage through the forest is long, and there’s no dry place to sit down for a break … but at least it’s stopped raining...

No comments:

Post a Comment