(English text below in blue)

Un pasteur protestant qui parcourt divers chemins de pèlerinage à travers l'Europe...
(pour les messages précédents, voir sous "blog archive" en bas à droite - en rouge)

(ENGLISH TEXT IN BLUE throughout this blog)

A protestant pastor hikes different pilgrim paths across Europe...
(for previous posts, check the "blog archive" on the lower right - in red)


Saturday, August 20, 2022

Après l'orage... le risotto! / After the thundershower... risotto!

Le trajet en voiture de Meierskappel jusqu'à Horw (banlieue de Lucerne), où nous avons réservé un hébergement pour deux nuits, se fait sous des trombes d'eau! Enfin ça se calme vers 19h et nous trouvons un resto italien -- tenu par des Albanais très sympas -- où nous mangeons très bien!

It's pouring rain for the car trip from Meierskappel to Horw (suburb of Lucerne), where we've reserved lodging for the next two nights. The rain finally calms down about 7 p.m. and we're able to find an Italian restaurant -- run by very friendly Albanians -- where the food is great!




No comments:

Post a Comment