Près du couvent de Gerlisberg, nous commençons la descente vers le lac et la ville de Lucerne, avec le Mont Pilatus qui se lève majestueusement de l'autre rive du lac. Un joli quai, pas mal de touristes, les bateaux et, enfin, le fameux "Kapellbrücke" (pont de la chapelle), pont couvert en bois qui a brûlé en 1993... et a été restauré depuis.
Near the convent of Gerlisberg, we begin our descent towards the lake and the city of Lucerne, with Mt. Pilatus rising majestically across the lake. A lovely waterfront, quite a few tourists, tour boats and, finally, the famous "Kapellbrücke" (chapel bridge), a covered wooden bridge that burned in 1993... and has been restored since.
No comments:
Post a Comment