Après avoir visite les beaux tableaux des artistes de l'école de Rubens dans l'église de Novalesa, puis la magnifique crèche dans une chapelle à la sortie du village, nous montons vers Moncenisio, dernier village que nous traverserons en Italie.
Sur la route parfois bondée de motos + voitures en ce dimanche où la route principale est fermée pour une course automobile, nous croisons Philippe, "PGV" (= Pèlerin à Grande Vitesse) de Besançon qui fait... 45 km par jour, en route pour Assise. Chacun son rythme! Sympa, cette coexistence oecuménique avec 4 chemins qui suivent quasi le même parcours: Compostelle, Rome, Assise et l'Exil des Valdesi... Malgré toute la souffrance du passé, il y a aujourd'hui une camaraderie entre pèlerins de religions différentes.
Philippe, qui chemine dans la direction inverse, nous avertit qu'il y a des éboulements à certains endroits où il n'a pas pu passer... conseil qui nous fera changer de parcours parfois pour éviter ces écueils. Merci, Philippe!
Nous entrons en France et passerons la nuit à 1877 m d'altitude à Grand'Croix.
After visiting the parish church in Novalesa with its paintings by the school of Rubens, then the magnificent Nativity in a chapel on the way out of the village, we hike up toward Moncenisio, theclast village we go through in Italy.
Along the route often crowded with motorcycles + cars on this Sunday where the main road is closed to traffic for a car race, we meet Philippe, "PGV" (= Pèlerin à Grande Vitesse = High-Speed Pilgrim) from Besançon who hikes... 45 km per day in his way to Assisi. To each his own speed! It's neat to see, though, the coexistence of 4 pilgrim trails that follow basically the same route here: Santiago de Compostela, Rome, Assisi and the Waldensian Exile... Despite all the pain of the past, today there is a camaradery among pilgrims of different faiths.
Philippe, who is hiking in the opposite direction, warns us of rockslides in certain places where he couldn't get through... advice that will help us change trails to avoid those problems. Thanks, Philippe!
We cross over into France and spend the night at Grand'Croix, alt. 1877 meters.
Sur la route parfois bondée de motos + voitures en ce dimanche où la route principale est fermée pour une course automobile, nous croisons Philippe, "PGV" (= Pèlerin à Grande Vitesse) de Besançon qui fait... 45 km par jour, en route pour Assise. Chacun son rythme! Sympa, cette coexistence oecuménique avec 4 chemins qui suivent quasi le même parcours: Compostelle, Rome, Assise et l'Exil des Valdesi... Malgré toute la souffrance du passé, il y a aujourd'hui une camaraderie entre pèlerins de religions différentes.
Philippe, qui chemine dans la direction inverse, nous avertit qu'il y a des éboulements à certains endroits où il n'a pas pu passer... conseil qui nous fera changer de parcours parfois pour éviter ces écueils. Merci, Philippe!
Nous entrons en France et passerons la nuit à 1877 m d'altitude à Grand'Croix.
After visiting the parish church in Novalesa with its paintings by the school of Rubens, then the magnificent Nativity in a chapel on the way out of the village, we hike up toward Moncenisio, theclast village we go through in Italy.
Along the route often crowded with motorcycles + cars on this Sunday where the main road is closed to traffic for a car race, we meet Philippe, "PGV" (= Pèlerin à Grande Vitesse = High-Speed Pilgrim) from Besançon who hikes... 45 km per day in his way to Assisi. To each his own speed! It's neat to see, though, the coexistence of 4 pilgrim trails that follow basically the same route here: Santiago de Compostela, Rome, Assisi and the Waldensian Exile... Despite all the pain of the past, today there is a camaradery among pilgrims of different faiths.
Philippe, who is hiking in the opposite direction, warns us of rockslides in certain places where he couldn't get through... advice that will help us change trails to avoid those problems. Thanks, Philippe!
We cross over into France and spend the night at Grand'Croix, alt. 1877 meters.
No comments:
Post a Comment