Aujourd'hui, le guide nous fait suivre le "Chemin du Petit Bonheur", bien balisé... tout en nous avertissant qu'il y a des endroits où l'on peut se perdre... ce qui n'a pas manqué! Comme une petite histoire de Bruno Ferrero (mon recueillement quotidien) nous encourageait hier à bénir et non maudire ceux qui nous rendent la vie difficile, j'ai dû apprendre à bénir ceux qui ont balisé ce chemin...
On a traversé de beaux paysages et de belles forêts -- habitées autrefois par beaucoup de loups et d'ours, rappelle mon guide, rendant ce secteur dangereux pour les Valesi affaiblis.
On dort ce soir dans un un vrai "gîte" à Bramans, village de 400 habitants, avec de belles maisons anciennes qui portent souvent un tableau expliquant le métier de celui ou celle qui y habitait autrefois -- très intéressant!
Today my guidebook has us follow the "Chemin du Petit Bonheur" ("Trail of Happiness"), well-marked... while warning us that there are places where we can get lost... which is what happens to us! Since a little story by Bruno Ferrero (my daily meditation) encouraged us yesterday to bless rather than curse those who make our lives difficult, I had to learn to bless those who had marked this trail...
We passed through some beautiful countryside and forests -- once inhabited by lots of wolves and bears, as my guidebook reminds us, making this area dangerous for the Walensian travellers, already very weak physically.
We're spending the night in a real "gîte" ( hostel) here in Bramans, village of 400 residents, with some lovely old houses which often bear a framed explanation of the occupation of person who lived there a century or more ago -- very interesting!
On a traversé de beaux paysages et de belles forêts -- habitées autrefois par beaucoup de loups et d'ours, rappelle mon guide, rendant ce secteur dangereux pour les Valesi affaiblis.
On dort ce soir dans un un vrai "gîte" à Bramans, village de 400 habitants, avec de belles maisons anciennes qui portent souvent un tableau expliquant le métier de celui ou celle qui y habitait autrefois -- très intéressant!
Today my guidebook has us follow the "Chemin du Petit Bonheur" ("Trail of Happiness"), well-marked... while warning us that there are places where we can get lost... which is what happens to us! Since a little story by Bruno Ferrero (my daily meditation) encouraged us yesterday to bless rather than curse those who make our lives difficult, I had to learn to bless those who had marked this trail...
We passed through some beautiful countryside and forests -- once inhabited by lots of wolves and bears, as my guidebook reminds us, making this area dangerous for the Walensian travellers, already very weak physically.
We're spending the night in a real "gîte" ( hostel) here in Bramans, village of 400 residents, with some lovely old houses which often bear a framed explanation of the occupation of person who lived there a century or more ago -- very interesting!
Good new's .........The weather can only improve. :). Wishing big pleasure on next trips. Bests. Dino
ReplyDelete