(English text below in blue)

Un pasteur protestant qui parcourt divers chemins de pèlerinage à travers l'Europe...
(pour les messages précédents, voir sous "blog archive" en bas à droite - en rouge)

(ENGLISH TEXT IN BLUE throughout this blog)

A protestant pastor hikes different pilgrim paths across Europe...
(for previous posts, check the "blog archive" on the lower right - in red)


Saturday, July 25, 2026

Alexandra + Wolfgang

Dans la forêt entre Ötisheim et Ölbronn, ce couple de marcheurs sportifs nous ont donné de bons conseils et nous ont offert une boisson fraîche aux herbes dans un café au prochain village. Dans la conversation en chemin, où nous avons évoqué des défis personnels, Alexandra disait que nous avions été des « anges » les uns pour les autres, réciproquement. Une belle rencontre !

In the woods between Ötisheim and Ölbronn, this athletic couple gave us some good advice and then offered us a cool drink made from local herbs at a café in the next village. As we talked along the way, and shared about personal challenges, Alexandra said that we had been “angels” for each other in this special encounter!

No comments:

Post a Comment